El Departamento de Policía de Redlands tranquiliza a la comunidad tras el aumento de las redadas de inmigración

Publicado originalmente en inglés el 4 de febrero de 2025.

REDLANDS, Calif. — En medio de crecientes protestas en respuesta a las recientes redadas y deportaciones de inmigrantes, el Departamento de Policía de Redlands (RPD) ha asegurado a la comunidad que no participará en los esfuerzos federales de aplicación de la ley de inmigración.

Por qué es importante:

Se realizaron protestas en todo el sur de California, incluido el condado de San Bernardino, tras los informes sobre el aumento de la actividad del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). En San Bernardino, los manifestantes se enfrentaron con los agentes de seguridad, lo que provocó que los agentes desplegaran BearCats y gases lacrimógenos para dispersar a la multitud después de que supuestamente les lanzaran piedras y botellas.

Detalles:

Las protestas se producen tras cambios de política que han aumentado los temores en las comunidades inmigrantes de todo el país. Desde que asumió el cargo, el presidente Donald Trump ha firmado múltiples órdenes ejecutivas dirigidas a la inmigración, como el aumento de la presencia militar en la frontera entre los Estados Unidos y México. Su administración también revocó una política que restringía los arrestos de ICE en lugares como escuelas y templos religiosos.

Según el Centro Nacional de Leyes de Inmigración, una organización de defensa sin fines de lucro, los agentes de ICE no pueden ingresar a áreas privadas, como una casa o un área solo para empleados, como una sala de descanso, sin permiso o con una orden judicial firmada por un juez. ICE puede ingresar a áreas públicas, como vestíbulos, áreas de comedor en restaurantes, estacionamientos o áreas de espera. Ya sea que se encuentre en un espacio público o privado, cualquier persona a la que se acerquen los agentes de ICE tiene derecho a permanecer en silencio.

En respuesta a las noticias recientes, RPD emitió una declaración aclarando su papel en la seguridad pública, afirmando que no participará en la aplicación de la ley de inmigración y sigue centrado en generar confianza en la comunidad “sin importar el origen nacional o el estatus migratorio.”

Si bien la policía local cumple con las leyes estatales y federales y puede ayudar en casos que involucran delitos penales graves, como terrorismo y otros delitos violentos, su participación se basa únicamente en la actividad criminal y no en la aplicación de las leyes de inmigración.

Lo que dicen:

“RPD no hará cumplir las leyes de inmigración y prohíbe a los oficiales preguntar sobre el estatus migratorio a menos que sea requerido legalmente en asuntos penales específicos,” dijo el Departamento de Policía de Redlands en una declaración el 31 de enero. “Nuestros oficiales no preguntarán sobre el estatus migratorio ni usarán los registros del DMV para hacer cumplir las leyes de inmigración ni detendrán a personas únicamente por violaciones civiles de inmigración.”

Panorama general:

Más de dos millones de inmigrantes indocumentados viven en California, según el Instituto de Políticas Públicas de California (PPIC). Si bien es difícil recopilar datos precisos, ya que las personas indocumentadas no se identifican en ninguna encuesta nacional o estatal, se estima que casi una cuarta parte de los inmigrantes indocumentados del país residen en California.

A nivel nacional, el 78% de los inmigrantes indocumentados son de América Latina. PPIC también señala que casi uno de cada diez trabajadores en California es un inmigrante indocumentado, y la mayoría trabaja en la agricultura, la construcción y la fabricación.

Según datos de 2019 de un análisis del Instituto de Políticas Migratorias basado en información de la Oficina del Censo de EE. UU., aproximadamente 127,000 inmigrantes indocumentados viven en el condado de San Bernardino.

Mirando hacia el futuro:

Como persisten las preocupaciones sobre la aplicación de las leyes de inmigración, el RPD sugiere a los residentes que revisen las reglas del departamento en línea y se comuniquen si tienen alguna pregunta.

Para obtener más información sobre RPD, los residentes pueden visitar cityofredlands.org/police o comunicarse con el departamento al (909) 335-4744.